NewAgeSolution

Coleta de dados, anotação e localização

Dados preparados e tradução em que confiar

Coletamos, rotulamos, transcrevemos e traduzimos o material que equipes de produto e pesquisa utilizam, em mais de 50 idiomas, com consentimento registrado e índice de precisão medido em cada entrega.

Idiomas
50+
Linhas de serviço
6
Revisões por lote
2
Prazo de orçamento
48 h

O que fazemos

Seis linhas de serviço com o mesmo padrão de revisão. Use uma ou combine no mesmo projeto.

  • 01

    Coleta e anotação de imagens

    Conjuntos de imagens rotuladas para detecção, OCR e inspeção.

  • 02

    Dados de texto e anotação linguística

    Corpora, pares de instrução e texto rotulado para produtos linguísticos.

  • 03

    Coleta de fala e transcrição

    Gravações de fala e transcrições com marcação de tempo.

  • 04

    Captura e anotação de vídeo

    Rastreamento de objetos, ações e eventos entre quadros.

  • 05

    Dados faciais com consentimento

    Conjuntos faciais consentidos e com demografia equilibrada.

  • 06

    Tradução e localização

    Tradução humana, adaptação cultural e revisão linguística.

Por que nos escolhem

A maioria dos problemas de dados vem de instrução pouco clara ou de lote que ninguém conferiu.

  • Falantes nativos para cada idioma de destino
  • Duas revisões antes de qualquer entrega
  • Consentimento por escrito de cada colaborador
  • Trabalhamos nas suas ferramentas quando os dados não podem sair

Mais de 50 idiomas

Idiomas da Índia, Europa, Ásia Pacífico, Oriente Médio e África, com linguistas que vivem no mercado.

  • Hindi
  • Marathi
  • Bengali
  • Tamil
  • Telugu
  • Kannada
  • Malayalam
  • Gujarati
  • Punjabi
  • Odia
  • Assamese
  • Urdu
  • Nepali
  • Sinhala
  • Konkani
  • English (UK)
  • English (US)
  • Spanish (Spain)
  • Spanish (Latin America)
  • French (France)
  • French (Canada)
  • German
  • Italian
  • Portuguese (Portugal)
  • Portuguese (Brazil)
  • Dutch
  • Polish
  • Czech

Setores atendidos

Conhecer o setor encurta a fase de diretrizes e mantém a revisão consistente.

  • Saúde
  • Varejo e comércio eletrônico
  • Automotivo e mobilidade
  • Bancos e seguros
  • Mídia e entretenimento
  • Agricultura

Comece com um piloto pago

Um lote pequeno valida a diretriz antes de comprometer volume.